Hanzi

Таблица иероглифов

Написание
Японское чтение
ОнёмиКунёми
しょうつつしむ おそれる すくむ
Пиньинь
sǒng
Перевод
гл.
 
 1) почитать, уважать
 
 2) бояться, страшиться, пугаться; поражаться, изумляться
 不戁不竦 не ведал страха и боязни 
 3) оцепенеть; застыть (от страха или из благоговения), вытянуться 
на цыпочках
 竦立 стоять в оцепенении
 竦而望歸 вытянув шею и встав на носки, ждать возвращения (кого-л.) 

 4) подниматься, подпрыгивать
 竦身 подпрыгивать; устремляться вверх 
 5) брать; держать в руках
 竦長劍兮 взять (держать) длинный меч 
 6) вм. 聳 (поощрять) 
Ключ: 117

Таблица иероглифов