Таблица иероглифов
Написание | ||
妾 | ||
Японское чтение | ||
Онёми | Кунёми | |
しょう | めかけ わらわ | |
Пиньинь | ||
qiè | ||
Перевод | ||
сущ. 1) младшая (второстепенная) жена; наложница; любовница, содержанка 又娶了個妾 вновь взял себе наложницу (второстепенную жену) 2) служанка, прислужница, рабыня; | 納女工妾三十人 обзавестись тремя десятками работниц и служанок 3) уничижит. я, ничтожная (в письме, женщина о севе) 悅新婚而忘妾 радуется новой жене и забыл обо мне, ничтожной | ||
Ключ: 38 |